{"id":7298,"date":"2026-05-04T14:24:54","date_gmt":"2026-05-04T12:24:54","guid":{"rendered":"https:\/\/kunst-raub-rueckgabe.de\/?post_type=avada_portfolio&p=7298"},"modified":"2026-05-07T11:55:17","modified_gmt":"2026-05-07T09:55:17","slug":"klemperer-family","status":"publish","type":"avada_portfolio","link":"https:\/\/kunst-raub-rueckgabe.de\/en\/biografie\/familie-von-klemperer\/","title":{"rendered":"An unrivalled collection"},"content":{"rendered":"

<\/span>
Familie von Klemperer auf dem Balkon ihres Hauses in der Wiener Stra\u00dfe 25, 1907. V.l.n.r. Ralph Leopold, Gustav und Charlotte, Victor und Sophie, Herbert Otto.<\/div>

Privatbesitz Familie von Klemperer<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Verwobene F\u00e4den<\/h3>\n

Die Familie von Klemperer ist bis heute eng mit den Staatlichen Kunstsammlungen Dresden verbunden. Ihre umfangreichen Sammlungen waren schon im fr\u00fchen 20. Jahrhundert \u00fcber die Grenzen Deutschlands hinaus bekannt. Doch heute gilt ein Gro\u00dfteil der Objekte als verschollen.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Eine Dresdner Familie<\/h2><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\"Schwarzwei\u00df<\/span>
Familienfoto zur Feier des 70. Geburtstags Gustav von Klemperers im Garten des Hauses Wiener Stra\u00dfe 25, 1922.<\/div>

Privatbesitz Familie von Klemperer<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

\"Historische<\/span>
Gro\u00dfes Panorama von Prag, Federzeichnung von Wilhelm Kandler, um 1837, Kupferstich von C. F. Merkel, Druckerei der S\u00f6hne von Bohumil Haas.<\/div>

Public domain, via Wikimedia Commons<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Der Dresdner Bankier und M\u00e4zen Gustav von Klemperer kommt 1852 in Prag zur Welt. Sein Vater, Aron Moses Klemperer, war Buchhalter und an der Prager B\u00f6rse sowie der Privilegierten \u00f6sterreichischen National-Bank t\u00e4tig.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

\"Colorierte<\/span>
H\u00e4ndler auf dem Altmarkt in Dresden, 1906.<\/div>

Ottomar Zieher, M\u00fcnchen, via altesdresden.de<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Ankunft in der Dresdner Gesellschaft<\/h3>\n

1866 beginnt Gustav Klemperer eine Bankausbildung in Dresden. Im Bankhaus Thode & Co. erreicht er schnell berufliche Erfolge.<\/p>\n

W\u00e4hrend seiner Ausbildung lebt Gustav Klemperer bei seiner Tante Minna Meyer, eine Pension f\u00fcr j\u00fcdische M\u00e4dchen leitet. Bei einem Tanzabend in der Pension lernt Gustav die aus Olm\u00fctz (tsch. Olomouc) stammende Charlotte Engelmann kennen. Sie verlieben sich und heiraten 1875.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

\"Schwarzwei\u00dffotografie,<\/span>
Charlotte und Gustav von Klemperer, um 1875.<\/div>

Privatbesitz Familie von Klemperer<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Ein Jahr nach ihrer Hochzeit begr\u00fc\u00dfen Charlotte und Gustav Klemperer ihren ersten Sohn, Victor. 1878 folgt das zweite Kind, Herbert Otto, sechs Jahre sp\u00e4ter kommt der j\u00fcngste Klempererbruder Ralph Leopold zur Welt.<\/p>\n

Nach Gustav Klemperers Ernennung in den Vorstand der Dresdner Bank zieht die Familie 1891 zur Miete in eine noble Villa in der Wiener Stra\u00dfe 25, die sie wenige Jahre sp\u00e4ter kaufen.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Die n\u00e4chste Generation<\/h3>\n

Victor, Herbert Otto und Ralph Leopold wachsen in Dresden auf. Sie feiern als Erwachsene private und berufliche Erfolge.<\/p>\n

Victor wird Direktor der Dresdner Bank in Dresden, Herbert Otto ist Generaldirektor der Berliner Maschinenbau-Actien-Gesellschaft vormals L. Schwartzkopff, Ralph Leopold leitet als Direktor die Cartonnagenindustrie AG Dresden.<\/p>\n

Die Br\u00fcder beteiligen sich aktiv am gesellschaftlichen Leben in Berlin und Dresden. Sie engagieren sich in F\u00f6rdervereinen und als Vorstandsmitglieder verschiedener Gesellschaften.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

\"Schwarzwei\u00dffotografie,<\/span>
Zur Verlobung Victors mit Sophie Reichenheim entsteht ein feierliches Portr\u00e4t der Familie im Garten der Wiener Stra\u00dfe 25.<\/div>

Privatbesitz Familie von Klemperer<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

F\u00fcr seine Dienste als Honorarkonsul \u2013 ein ehrenamtlicher Vertreter seines Heimatlandes \u2013 verleiht der \u00f6sterreichische Kaiser Franz Joseph I. 1910 Gustav Klemperer den vererbbaren Adelstitel eines \u201eEdlen von Klemenau\u201c.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

\"Schwarzwei\u00dffotografie,<\/span>
Kaiser Franz Joseph I. von \u00d6sterreich-Ungarn, Foto von Carl Pietzner, um 1885.<\/div>

Public domain, via Wikimedia Commons<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Das Gl\u00fcck des Sammelns<\/h2><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\"Sepia<\/span>
Gustav und Charlotte leben in ihrem Haus in der Wiener Stra\u00dfe 25 inmitten ihres kostbaren Porzellans. V.l.n.r. Victor, Gustav mit Peter Ralph, Charlotte mit Sophie Charlotte, Sophie, Frieda mit Lily, Ralph Leopold, Herbert Otto (stehend), um 1911. <\/div>

Privatbesitz Familie von Klemperer<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Das Haus der Eltern f\u00fcllte sich mit G\u00e4sten vor allem aus \u00d6sterreich, so auch mit dem Thronfolger Franz Ferdinand, die Eltern gingen zu Hofe, fanden aber auch immer mehr Freude an dem Sammeln von Mei\u00dfner Porzellan. [\u2026] ein [\u2026] Antiquit\u00e4tenh\u00e4ndler brachte ihnen fast t\u00e4glich irgendetwas, Porzellan, M\u00f6bel und Kunstgegenst\u00e4nde. Sie kauften mit r\u00fchrender Freude und bald war jeder Raum des Hauses ein kleines Museum.<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\"Sepia<\/span>
Die Sammlung schm\u00fcckt die W\u00e4nde im Haus Gustav und Charlottes.<\/div>

Privatbesitz Familie von Klemperer<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Gustav von Klemperer, Edler von Klemenau, und seine Ehefrau Charlotte sind f\u00fcr ihre beeindruckende Sammlung von Kunstgegenst\u00e4nden weit \u00fcber die Grenzen Deutschlands hinaus bekannt. Schon um 1900 beginnen die Eheleute Meissner Porzellan zu kaufen.<\/p>\n

Den Schwerpunkt der bilden vor allem Werke aus dem 18. Jahrhundert.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Gustav von Klemperer will seine Porzellansammlung dokumentieren. Er beauftragt 1926 den Kunsthistoriker Ludwig Schnorr von Carolsfeld mit dem Verfassen eines Katalogs.<\/p>\n

Im Dezember 1926 verstirbt Gustav von Klemperer im Alter von 74 Jahren unerwartet. Auf Wunsch des Vaters f\u00fchrt Victor die Arbeit zu Ende. 1928 erscheint das 834 Positionen umfassende Verzeichnis bei Jakob Hegner in Hellerau.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

\"Schwarzwei\u00dffotografie,<\/span>
Schon w\u00e4hrend des Studiums beginnt Victor von Klemperer kostbare B\u00fccher zu sammeln, die Bibliothek in der Villa Tiergartenstra\u00dfe 64 zeugt von seinem Interesse.<\/div>

Privatbesitz Familie von Klemperer<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Drei S\u00f6hne sammeln<\/h3>\n

Bis 1933 bewohnt Charlotte von Klemperer die Villa in der Wiener Stra\u00dfe 25 weiterhin allein. Nach ihrem Umzug in eine Wohnung in der Beethovenstra\u00dfe werden die Porzellane in die Villa Victor von Klemperers in der Dresdner Tiergartenstra\u00dfe 64 gebracht.<\/p>\n

Alle drei S\u00f6hne f\u00fchren die Sammelleidenschaft der Eltern fort. Victor beginnt bereits w\u00e4hrend seines Studiums kostbare B\u00fccher des 18. Jahrhunderts zu kaufen. Kurze Zeit sp\u00e4ter w\u00e4chst auch sein Interesse an fr\u00fchen Drucken des ausgehenden 15. Jahrhunderts, sogenannten Inkunabeln. 1927 ver\u00f6ffentlicht er einen Katalog seiner Sammlung: \u201eFr\u00fchdrucke aus der B\u00fccherei Victor von Klemperers\u201c.<\/p>\n

Auch sein Bruder Herbert Otto besitzt eine Vielzahl von Gem\u00e4lden, europ\u00e4ischem Kunstgewerbe und Ostasiatika. Im Haus von Ralph Leopold und seiner Frau befinden sich die von Gustav von Klemperer geerbte Miniaturensammlung und kostbare chinesische Lacktafeln.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Aus der Heimat vertrieben<\/h2><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\"Schwarzwei\u00dffotografie,<\/span>
W\u00e4hrend der Novemberpogromen 1938 wurde die Dresdner Synagoge an der Br\u00fchlschen Terrasse zerst\u00f6rt. Der Feuerwehrmann Alfred Neugebauer rettet den Davidstern von der Kuppel des noch brennenden Geb\u00e4udes.<\/div>

Deutsche Fotothek \/ unbekannter Fotograf<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Eine ausweglose Situation<\/h3>\n

Das Leben der Familie Klemperer wird durch die nationalsozialistische Politik immer mehr eingeschr\u00e4nkt. Nach der Machtergreifung 1933 und den daraus folgenden Repressionen werden sie aus ihren beruflichen und gesellschaftlichen Umfeldern verdr\u00e4ngt.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Zwischen 1937 und 1939 fl\u00fcchten die drei Br\u00fcder mit ihren Familien aus Deutschland. Ralph Leopold lebt ab 1937 in S\u00fcdafrika, Herbert Otto reist 1938 nach England aus, Victor erh\u00e4lt 1939 Asyl in S\u00fcdafrika und lebt sp\u00e4ter in Bulawayo, im heutigen Simbabwe. Im Juni 1938 verfasst Victor seine Memoiren, die er bis zu seinem Tod 1942 weiterf\u00fchrt.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

\"Schwarzwei\u00dffotografie,<\/span>
Die Hauptstra\u00dfe von Bulawayo, unbekanntes Datum.<\/div>

MAS Museum an de stroom. Public domain, via Wikimedia Commons<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

\"Digitalisierte<\/span>
Zweite Verordnung \u00fcber die Anmeldung des Verm\u00f6gens von Juden, 26. April 1938.<\/div>

Reichsgesetzblatt (RGBI) I 1938, S. 414. Public domain, via Wikimedia Commons<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Zur Abgabe gezwungen<\/h3>\n

Wie viele andere j\u00fcdische B\u00fcrgerinnen und B\u00fcrger ist die Familie von Klemperer gezwungen, gro\u00dfe Teile ihres Besitzes in Deutschland zur\u00fcckzulassen.<\/p>\n

W\u00e4hrend Herbert Teile seiner Kunstsammlungen bei seiner Ausreise retten kann, bleibt die wertvolle Porzellansammlung Gustav von Klemperers in der Villa seines Sohnes in der Tiergartenstra\u00dfe zur\u00fcck. Es ist Victor und Sophie unm\u00f6glich, sie bei ihrer Ausreise mitzunehmen. Die \u201eZweite Verordnung \u00fcber die Anmeldung des Verm\u00f6gens von Juden\u201c vom 26. April 1938 erm\u00f6glicht die Beschlagnahmung des Besitzes j\u00fcdischer Menschen im Deutschen Reich ohne jegliche Verg\u00fctung.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Raubgut im Museum<\/h2><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\"Schwarzwei\u00dffotografie.<\/span>
In einer Vitrine im Dresdner Johanneum werden 1939 Vogelplastiken aus der Sammlung von Klemperer pr\u00e4sentiert.<\/div>

Staatliche Kunstsammlungen Dresden, Porzellansammlung<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

\"Schwarzwei\u00dffotografie.<\/span>
Bereits 1939 werden Transportkisten neben den Vitrinen aufgestellt, um die Porzellane zum Schutz vor Kriegseinwirkungen schnell verpacken zu k\u00f6nnen.<\/div>

Staatliche Kunstsammlungen Dresden, Porzellansammlung<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Staatliche Sammlungen f\u00fcr Kunst und Wissenschaft zu Dresden<\/h3>\n

Ende Dezember 1938 erh\u00e4lt Fritz Fichtner, Direktor der Dresdner Porzellansammlung und des Kunstgewerbemuseums, den Auftrag zur Sicherstellung des Besitzes \u201edes nach S\u00fcdafrika abgereisten Juden\u201c Victor von Klemperer. Es handelt sich hierbei um die gesamte Ausstattung der Villa Tiergartenstra\u00dfe 64.<\/p>\n

Fichtner will die bedeutenden Porzellane f\u00fcr das Museum \u00fcbernehmen. Die Familie von Klemperer erhebt Einspruch. Die \u201eElfte Verordnung zum Reichsb\u00fcrgergesetz\u201c beraubt die Familie aller Rechte an ihrem Eigentum.<\/p>\n

Am 13. Januar 1943 \u00fcbertr\u00e4gt Adolf Hitler in einem Schreiben die Porzellansammlung der Familie von Klemperer offiziell an die Dresdner Porzellansammlung.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Auslagerung<\/h3>\n

Im Zuge des Zweiten Weltkrieges werden gro\u00dfe Teile der s\u00e4chsischen Staatssammlungen zum Schutz vor Luftangriffen au\u00dferhalb von Dresden verlagert. Als Aufbewahrungsorte dienen unter anderem Schl\u00f6sser und G\u00fcter.<\/p>\n

Auch die Porzellansammlung der Familie von Klemperer ist von diesen Auslagerungen betroffen. Aus Listen geht hervor, dass im Dezember 1943 ein gro\u00dfer Teil im Schloss Rammenau bei Bautzen verwahrt wird.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

\"Schwarzwei\u00dffotografie.<\/span>
Im Schloss Rammenau bei Sachsen werden 1943 gro\u00dfe Teile der Porzellansammlung von Klemperer verwahrt.<\/div>

Staatliche Kunstsammlungen Dresden, Porzellansammlung<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

\"Schwarzwei\u00dffotografie.<\/span>
Der zerst\u00f6rte Innenhof des Dresdner Residenzschlosses mit Blick auf den Nordfl\u00fcgel, 1947.<\/div>

Deutsche Fotothek \/ Walter M\u00f6bius<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Mindestens drei Kisten mit Porzellan der Familie von Klemperer werden am 8. Februar 1945 erneut umgelagert. Auf dem Weg nach Westen wird der mit Kunstgut beladene Lastwagen in der Nacht des 13. auf den 14. Februar 1945 im Hof des Dresdner Residenzschlosses abgestellt. In dieser Nacht wird die Dresdner Innenstadt und das Schloss durch Bombenangriffe zerst\u00f6rt.<\/p>\n

Weitere Kisten mit Porzellan werden von Rammenau in die Schl\u00f6sser Rothsch\u00f6nberg und Reichst\u00e4dt verlagert.<\/p>\n

Wenige Jahre nach ihrer erzwungenen Flucht aus Deutschland verstirbt Victor von Klemperer im Jahr 1943. Er erlebt das Kriegsende nicht mehr und kann auch seinen Familienbesitz nicht wieder zur\u00fcckerlangen.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

In der sowjetischen Besatzungszone und der DDR<\/h2><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\"Historische<\/span>
Karte von Deutschland aus dem Jahr 1946, die sowjetische Besatzungszone ist rot eingef\u00e4rbt.<\/div>

E. Schwesig, Berlin N54. Public domain, via Wikimedia Commons<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Die Sammlung ist nach Kriegsende der Pl\u00fcnderung und mutwilligen Zerst\u00f6rung durch Truppen und Zivilisten ausgesetzt. Im Mai 1945 beginnen der Sowjetarmee, die Auslagerungsdepots zu r\u00e4umen und die Mehrheit des Kunstgutes in die Sowjetunion zu transportieren. Nur ein kleiner Teil der Sammlung von Klemperer kehrt unbeschadet aus den Auslagerungsorten nach Dresden zur\u00fcck. Ein Gro\u00dfteil wird als Kriegsverlust vermerkt.<\/p>\n

Bereits 1947 kontaktiert Erich Goslar, der Bevollm\u00e4chtigte der Familien Victor und Ralph Leopold von Klemperer, die Landesregierung Sachsens. Herbert Otto wendet sich 1948 an die Verwaltung des Schlosses Moritzburg, um den Verbleib der elterlichen Sammlung zu erfragen.<\/p>\n

Objekte aus dem Besitz der Familie von Klemperer, die in den 1950er Jahren nach Dresden zur\u00fcckkehren, werden dennoch nicht an die Erben restituiert, da es in der sowjetischen Besatzungszone keine geltenden R\u00fcckerstattungsgesetze gibt.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Restitution und Schenkung<\/h2><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\"Objektfotografie<\/span>
Johann Joachim Kaendler: Kamel in Parade, Meissen, um 1740.<\/div>

Porzellansammlung, Staatliche Kunstsammlungen Dresden<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Mit dem Ende der DDR 1989 beginnt der verst\u00e4rkte Austausch zwischen den Nachkommen der Familie von Klemperer und den Staatlichen Kunstsammlungen Dresden. 1990 erfolgt der Beschluss, <\/span>dass sie die vorhandenen Porzellane an die Familie von Klemperer restituiert werden.<\/p>\n

Schon ein Jahr sp\u00e4ter k\u00f6nnen 86 Kunstwerke an die Familie \u00fcbergeben werden. Trotz allen Unrechts, das ihnen in ihrer Heimat widerfahren war, schenken die Erben von Klemperer den Staatlichen Kunstsammlungen Dresden davon 63 bedeutende Porzellane.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Das Forschungsprojekt<\/h3>\n

Mit der ersten Restitution 1991 ist die Arbeit der Porzellansammlung nicht abgeschlossen. Seit 2006 wird die gesamte Sammlung \u00fcberpr\u00fcft. Durch diese Recherchen k\u00f6nnen im April 2010 weitere 227 Porzellane an die Erben restituiert werden. Seitdem werden bei Funden in den Sammlungen laufend weitere Porzellane an die Erben restituiert.<\/p>\n

Insgesamt umfasst die Sammlung von Klemperer nach den Recherchen eines umfassenden Forschungsprojektes der Staatlichen Kunstsammlungen Dresden<\/a> 926 Objekte. Der gr\u00f6\u00dfte Teil dieser Sammlung \u2013 etwa zwei Drittel \u2013 gilt bis heute als verschollen.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

\"Aufnahme<\/span>
Porzellanscherben einer Kamelfigur aus der Sammlung der Familie von Klemperer.<\/div>

Porzellansammlung, Staatliche Kunstsammlungen Dresden<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Weitere Links<\/h2><\/h2><\/div>

Forschungsprojekt der Porzellansammlung der Staatlichen Kunstsammlungen Dresden\u00a0\u2192<\/a><\/p>\n

Victor von K., Erinnerungen, aufgezeichnet 1938 bis 1943, MS, Leo-Baeck-Institut New York \u2192<\/a><\/p>\n

Dr. Victor von Klemperer in der S\u00e4chsischen Biografie \u2192<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":6,"featured_media":7411,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"portfolio_category":[],"portfolio_skills":[],"portfolio_tags":[],"class_list":["post-7298","avada_portfolio","type-avada_portfolio","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kunst-raub-rueckgabe.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio\/7298","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kunst-raub-rueckgabe.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/kunst-raub-rueckgabe.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/avada_portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kunst-raub-rueckgabe.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kunst-raub-rueckgabe.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7298"}],"version-history":[{"count":57,"href":"https:\/\/kunst-raub-rueckgabe.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio\/7298\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7896,"href":"https:\/\/kunst-raub-rueckgabe.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio\/7298\/revisions\/7896"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kunst-raub-rueckgabe.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7411"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kunst-raub-rueckgabe.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7298"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kunst-raub-rueckgabe.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_category?post=7298"},{"taxonomy":"portfolio_skills","embeddable":true,"href":"https:\/\/kunst-raub-rueckgabe.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_skills?post=7298"},{"taxonomy":"portfolio_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/kunst-raub-rueckgabe.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_tags?post=7298"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}